|
Shepell·fgi fait l'acquisition de C.J. Brown & Associates Inc.
le 3 avril 2007
TORONTO - Shepell·fgi, le principal fournisseur nord-américain de services de santé et de mieux-être à l'intention des employés et des organisations annonce aujourd'hui l'acquisition de C.J. Brown & Associates, un fournisseur national de programmes d'aide aux employés (PAE) situé à Oshawa. Cette acquisition élargit le réseau canadien de conseillers chez Shepell·fgi et donc sa capacité à fournir de meilleurs services à ses clients.
Voici les commentaires de Rod Phillips, président et chef de la direction chez Shepell·fgi : « Nous sommes très heureux que C.J. Brown & Associates se joigne à notre organisation - il s'agit d'une excellente équipe de professionnels centrés sur la prestation de services de qualité. Cette transaction permettra de renforcer la présence de Shepell·fgi dans le centre de l'Ontario et augmentera la disponibilité de services de PAE de qualité dans cette région. »
Carol Brown, présidente de C.J. Brown & Associates, exprime sa satisfaction en ces termes : « Grâce à cette transaction, nos clients continueront de bénéficier des services et du soutien de qualité qui sont notre marque de commerce. En effet, nous reconnaissons que les besoins de nos clients en ce qui concerne la santé et le mieux-être des employés continuent à prendre de l'ampleur - qu'il s'agisse de problèmes de santé physique, mentale ou sociale ou encore de mondialisation et de réinstallation du personnel. Nous avons choisi de nous associer avec Shepell·fgi en raison de son engagement à l'égard du service à la clientèle et de sa capacité à fournir des solutions totales à nos clients. »
C.J. Brown & Associates est l'un des premiers fournisseurs canadiens de services complets de PAE à avoir obtenu l'accréditation ISO 9001 (2000). À la suite de cette transaction, les clients de C.J. Brown & Associates auront accès à une gamme élargie de services, notamment l'éventail complet des services de Shepell·fgi centrés sur la prévention et conçus pour traiter des problèmes de santé physique, mentale et sociale, tout en tenant compte de leur interdépendance. Ils auront ainsi la possibilité de mieux gérer le coût des avantages sociaux et d'améliorer davantage la productivité et l'engagement des employés.
Et monsieur Phillips ajoute : « Nous sommes heureux d'accueillir au sein de la grande famille de Shepell·fgi les clients de C.J. Brown & Associates ainsi que leurs employés. Nous nous réjouissons de cette occasion de partager nos connaissances et nos solutions et d'apporter une contribution importante à la réussite financière de nos clients par le biais de la santé et du mieux-être de leurs employés. »
Rod Phillips, président et chef de la direction chez Shepell·fgi et Carol Brown, présidente de C.J. Brown & Associates Inc. sont disponibles pour des entrevues.
AU SUJET DE Shepell·fgi
Shepell·fgi, le principal fournisseur de programmes d'aide aux employés centrés sur la prévention, offre une vaste gamme de services qui traitent à la fois les problèmes de santé physique, mentale et sociale. L'entreprise fournit des services à plus de six millions d'employés et membres de leurs familles, au Canada, aux États-Unis et ailleurs dans le monde. Shepell·fgi aident les organisations à préserver la santé des employés et à maintenir un bon environnement de travail. www.shepellfgi.com
AU SUJET DE C.J. BROWN & ASSOCIATES
Fondée en 1984, C.J. Brown & Associates fournit des programmes d'aide aux employés à des milliers d'employés et membres de leurs familles partout au Canada. L'entreprise offre des services souples et sur mesure fondés sur sa compréhension approfondie des particularités des secteurs d'affaires et sur les besoins uniques de chaque employé. www.cjbrown.on.ca.
|
